|
samstag 15.07.2006 - 22:11
hallo. vielen dank an alle fuer den unvergesslichen abschied am roemer. grossen dank an die broetchenschmierer, helge den sprayer, nulf den pfarrer, und alle die gesteigert haben. mir geht es soweit gut! 173.37 km bin ich heute gefahren. damit habe ich fast die zweite etappe! aber es war sehr hart! jetzt bin ich in pforzheim, und die jugendherberge hatte schon zu. jetzt liege ich an einer burg und versuche zu schlafen! angst ist schon dabei, aber die erschoepfung beschert mir eine gute nacht! ich melde mich morgen wieder! meine reine fahrzeit beträgt 9:39, der stunden durchschnitt 18.19. liebe gruesse danny
sonntag 16.07.2006 - 21:28
hallo an alle. zuerst moechte ich meinen dank von gestern vervollstaendigen. ich danke natuerlich auch dem spielmanns und musikzug frankfurt. das war ein klasse auftritt. letzte nacht musste ich zweimal von betrunkenen jugendlichen fluechten. das war ziemlich scheisse. die haben mich mit dem roller verfolgt und alles. dabei hatte ich schon so schoen geschlafen. meinen letzten schlafplatz fand ich dann neben einer kirche. hier fanden sie mich auch nicht mehr, allerdings sollte das herum schleichens eines fuchses mich erneut wecken. dieser liess sich aber mit stein wuerfen in die flucht schlagen. so startete ich um 6 uhr heut morgen und mir war klar das ich alles tue um bis nach villingen-schwenningen zu gelangen. hier war die naechste jugendherberge. ein richtiges bett und eine dusche freut sich auf mich. die strecke war sehr gebiergig und somit sehr anstrengend. es war wieder 31 grad heiss. jetzt bin ich kurz vorm ins bett gehen, ich bin hunde muede. sonst klappt alles sehr gut, bis auf kleine umwege. bekanntlich fuehrt jeder weg nach rom. tages km: 162.35 km, reine fahrzeit: 10.23, durchschnitt 15.80, gesamt: 335.72 km. morgen werde ich kuerzer treten, das macht mein koerper bis rom nicht mit. auch heute habe ich ganz klar meine grenzen gemerkt. ich freue mich landschaftlich auf die schweiz, aber die berge werden zermuerben. ich hoffe euch allem geht es gut. das wars auch schon wieder von meinem kleinen reisebericht. das bild des tages ist das bett in der jugendherberge. das ist mir heute am wichtigsten. viele gruesse aus villingen - danny
montag 17.07.2006 - 22:56
hallo, heute habe ich das land gewechselt und bin in einem netten staedtchen namens zuerich. was ein reinfall, eh ich meinte ich war heute am rheinfall. das war vielleicht grandios. dieses herrlich blaue wasser mit so viel kraft und gewalt. viele waren im rhein schwimmen. ich hatte leider keine zeit. ansonsten bin ich heute gut durch gekommen. hatte glueck am zoll. ein messer und mein abwehrspray haette den gar net gepasst. die sonne war heute erneut der hammer, der planet brennt wie oskar. manchmal geht ein wind, der etwas abkuehlt, doch meistens erweist er sich nur als bremsender gegenwind. die berge lassen mich richtig knabbern, doch ich bin fit. meine tagesetappen sind laenger als bei meiner letzten tour, wesentlich bergiger und dennoch der gleiche schnitt. ich hoffe das ich diese fitness weiterhin mitnehmen kann. und ich noch lange vom abschied am roemer zehren kann. denn dieser moment, gibt einem immer wieder kraft! meine finger sind etwas taub seit gestern, ich habe nen ueblen sonnenbrand auf den lippen und mein allerwertester ist wund. ausser waden und oberschenkel kraempfe geht es mir gut! ich wuensche mir das das wetter so bleibt. vielleicht etwas kuehler in den bergetappen, das haelt man sonst ja nicht aus! zur zeit trinke ich 6 bis 7 liter am tag und gehe vielleicht 3 mal auf "toilette". man kann sich vorstellen das ich ein bisschen schwitze. mir bereitet die tour viel spass. ich wuensche euch alles gute. ich werde mich jetzt mal ins bett begeben. liebe gruesse danny
dienstag 18.07.2006 - 19:36
jetzt bin ich kurz vor amsteg. ich muss erneut draussen schlafen. ich hoffe das das wetter mitspielt. ich bin zwar nur 91 km gefahren, doch dafuer habe ich einige hoehenmeter gut gemacht. mit meiner leistung bin ich erneut sehr zufrieden. es war heute wieder extrem heiss. der anblick der alpen ist der hammer, ich hoffe das es so gut weiter geht. morgen nehme ich den pass in angriff. wenn der hinter mir liegt ist alles nur noch halb so wild! drueckt mir alle die daumen, das ich das ding morgen reisse! ich waere doch jetzt sehr einer dusche und einem bett dankbar. naja, vielleicht morgen wieder! ich hoffe euch allen geht es so gut wie mir. so ich gehe jetzt auf bettchen suche. uebrigens bin ich insgesamt jetzt 560 km gefahren. ade und auf wieder lurgen.
mittwoch 19.07.2006 - 20:09
hallo ihr lieben. heute bin ich bis goeschenen gefahren (1100 meter hoch) dann habe ich doch klein bei gegeben. bin von da aus mit der bahn bis andermatt und dann mit dem bus bis auf den gotthard pass. als ich im bus sass, wurde mir klar das ich das auch ohne weiteres mit dem fahrrad geschaft haette. das aergert mich sehr. nicht das ich nur geld verschwendet habe fuer bus und zug, nein ich habe mein eigen gesetztes ziel nicht erreicht und das nicht einmal wegen erschoepfung sondern aus angst vor den anstiegen. es war heute wieder sehr heiss. vielleicht hat es was gutes das ich mich heute bei den 20 km die ich mit bus und bahn gefahren bin nicht verausgabt habe. so habe ich mehr kraft fuer die weiteren alpen etappen. es liegen schliesslich noch ein paar vor mir. heute habe ich gelernt, dass berg ab bzw. das bremsen genauso anstrengend sein kann wie bergauf. jetzt bin ich in einer unterkunft. ich werde mich ausschlafen um morgen gut und frisch in den tag zu starten. morgen muesste das tagesziel bellinzona sein um im zeitplan weiter zu fahren. ach ja, da gibt es ein weiteres problem. ab jetzt sprechen die alle nur noch italienisch. jetzt wird es erst richtig lustig wenn ich nach dem weg fragen muss oder nach wasser. tut mir leid das ich den pass nicht ganz fahren konnte. man darf aber die hitze und das gepaeck nicht vergessen. ich hoffe ihr habt verstaendnis. ich habe gerade in der herberge einen schweizer zimmermann mit seiner freundin tischlerin kennengelernt. wir haben ein wenig uebers handwerk gefachsimpelt und zu abend gegessen. ich hoffe in frankfurt ist alles in butter. viele gruesse von mir an alle - danny
donnerstag 20.07.2006 - 19:10
so, heute war es brechend heiss. trotz hut und staendiger abkuehlung habe ich kopfschmerzen. die hauptsache ich habe die etappe geschafft und das tagesziel erreicht. nun bin ich in lugano. morgen werde ich erneut das land wechseln und dann endgueltig ins italienisch sprachige uebergehen. heute bin ich 100 km gefahren und somit gesamt 710 km hinter mir gelassen. es macht noch immer sehr viel spass. in lugano gibt es eine sehr schoene jugendherberge sogar mit schwimmbad und sehr guenstig. ich war gerade einkaufen und esse nun zu abend. es muesste nur noch abkuehlen. hier steht die luft. 37 grad und viel verkehr. hoffentlich ist es morgen etwas kuehler. wie ist wohl in frankfurt das wetter? ich denke das ich bald die halbzeit meiner tour erreicht habe. dann geht alles schon wieder dem ende zu. doch zuerst werden mich noch einige schoene dinge erwarten. ich freue mich aber ohne zweifel auch wieder sehr auf meine heimat. bisher war meine reise einwandfrei. es gibt nichts zu jammern. ausser das mein rechtes knie ein wenig schmerzt, aber da muss ich nun durch. franzbrandtwein hat heilende wirkung. hier in lugano ist alles so typisch italienisch. ich freue mich schon auf die toskana. vorallem weil ich dann an die kueste komme, und dann vielleicht oefter mal schwimmen gehen kann. jetzt trinke ich noch ein clausthaler und werde dann mal ans bettchen gehen denken. habt ihr schon in meinem gaestebuch gelesen das ich ein angebot habe ins hessische fernseh zu kommen? so, hiermit verabschiede ich mich aus lugano. gruesse danny
freitag 21.07.2006 - 18:46
die tagesetappe waere geschafft. und wieder geht ein erbarmungsloser heisser tag zu ende. das wetter nimmt einen mit, man glaubt es kaum. in italien ticken die uhren ein wenig anders was die radwege und fahrradfreundlichkeit betrifft. was noch in der schweiz 2 meter breite radwege rechts neben der fahrbahn markierung waren sind mitlerweile hoechstens nur noch 20 cm. diese 20 cm sind allerdings nicht zum rad fahren gedacht, sondern eher zum ausweichen der lkws wenn sich 2 entgegen kommen. man muss staendig auf der hut sein, damit man nicht abgedraengt wird. auch der windsog eines solchen lkws ist der hammer und man muss stehts auf alles gefasst sein. nach dem weg fragen macht mir spass. mitlerweile muss ich es auch nicht mehr ablesen. es ist immer nur komisch das man mir dann den genauen weg erklaert obwohl ich nur nach der weg richtung frage. dann muss man immer so tuen ils wuerfe man zumindest etwas verstehen. wenn sie fragen verstanden und ich sage no, waere nicht so nett, auch wenn es die wahrheit waere. warum haben meine englisch lehrer immer gesagt mit englisch kommst du ueberall durch? hier hat man mit englisch keine chance. ich dachte das hier nur hochbegabte sind, warum heisst sonst die pisastudie pisastudie? :-) heute war es am heissesten punkt 40 grad im schatten! doch ich fahre ausschliesslich in der sonne und der asphalt scheint weich zu werden. diese hitze die er reflektiert. heute bin ich 103 km gefahren und insgesamt nun 813 km. ach ja, ich muss euch ja noch verraten wo ich gelandet bin. ich musste naemlich einen kleinen umweg einlegen, der taktisch hoffentlich gut war. ich habe mailand gemieden weil mir dort einfach die kriminalitaet zu hoch ist. nun bin ich in bregamo, von dort aus kann ich morgen richtung piacenza starten. von da aus geht es dann nach parma und dann nach la spezia. dann habe ich die alpen aus dem kreuz und bin an der kueste. sprich noch 3 tage und ich kann das meer sehen wenn alles gut geht. ich muss schon sagen, das es momentan sau hart ist, doch wer bis hier hin gekommen ist, schafft auch den rest. drueckt mir die daumen das ich morgen die etappe packe, die ist ziemlich lang. sonst war es des aus diesem theater. ich hoffe euch geht es gut. uebrigens war ich heute gleich mal eis essen wie es mir "oma" heller empfohlen hat. es war koestlich, nicht zu vergleichen mit dem eis bei uns. da fragt man sich warum das so ist. man muss doch versuchen seine landesspezialitaeten so gut wie moeglich an den mann zu bringen. ach ja, eins noch zum schluss. man merkt nicht das dieses land fussball weltmeiste geworden ist. da haengen bei uns noch mehr deutsche fahnen als hier italiensche. schoen zu wissen. liebe gruesse an alle und danke fuer aufmunterung in form von sms, e-mail und im gaestebuch. danny
samstag 22.07.2006 - 19:24
die tagesetappe waere geschafft. und wieder geht ein erbarmungsloser heisser tag zu ende. das wetter nimmt einen mit, man glaubt es kaum. in italien ticken die uhren ein wenig anders was die radwege und fahrradfreundlichkeit betrifft. was noch in der schweiz 2 meter breite radwege rechts neben der fahrbahn markierung waren sind mitlerweile hoechstens nur noch 20 cm. diese 20 cm sind allerdings nicht zum rad fahren gedacht, sondern eher zum ausweichen der lkws wenn sich 2 entgegen kommen. man muss staendig auf der hut sein, damit man nicht abgedraengt wird. auch der windsog eines solchen lkws ist der hammer und man muss stehts auf alles gefasst sein. nach dem weg fragen macht mir spass. mitlerweile muss ich es auch nicht mehr ablesen. es ist immer nur komisch das man mir dann den genauen weg erklaert obwohl ich nur nach der weg richtung frage. dann muss man immer so tuen ils wuerfe man zumindest etwas verstehen. wenn sie fragen verstanden und ich sage no, waere nicht so nett, auch wenn es die wahrheit waere. warum haben meine englisch lehrer immer gesagt mit englisch kommst du ueberall durch? hier hat man mit englisch keine chance. ich dachte das hier nur hochbegabte sind, warum heisst sonst die pisastudie pisastudie? :-) heute war es am heissesten punkt 40 grad im schatten! doch ich fahre ausschliesslich in der sonne und der asphalt scheint weich zu werden. diese hitze die er reflektiert. heute bin ich 103 km gefahren und insgesamt nun 813 km. ach ja, ich muss euch ja noch verraten wo ich gelandet bin. ich musste naemlich einen kleinen umweg einlegen, der taktisch hoffentlich gut war. ich habe mailand gemieden weil mir dort einfach die kriminalitaet zu hoch ist. nun bin ich in bregamo, von dort aus kann ich morgen richtung piacenza starten. von da aus geht es dann nach parma und dann nach la spezia. dann habe ich die alpen aus dem kreuz und bin an der kueste. sprich noch 3 tage und ich kann das meer sehen wenn alles gut geht. ich muss schon sagen, das es momentan sau hart ist, doch wer bis hier hin gekommen ist, schafft auch den rest. drueckt mir die daumen das ich morgen die etappe packe, die ist ziemlich lang. sonst war es des aus diesem theater. ich hoffe euch geht es gut. uebrigens war ich heute gleich mal eis essen wie es mir "oma" heller empfohlen hat. es war koestlich, nicht zu vergleichen mit dem eis bei uns. da fragt man sich warum das so ist. man muss doch versuchen seine landesspezialitaeten so gut wie moeglich an den mann zu bringen. ach ja, eins noch zum schluss. man merkt nicht das dieses land fussball weltmeiste geworden ist. da haengen bei uns noch mehr deutsche fahnen als hier italiensche. schoen zu wissen. liebe gruesse an alle und danke fuer aufmunterung in form von sms, e-mail und im gaestebuch. danny
sonntag 23.07.2006 - 18:01
ich befinde mich zwischen parma und la spezia. heute war es nicht ganz so heiss, doch es hat nicht richtig abgekuehlt. so kam es das schon um 9 uhr 30 grad waren. heute war es wieder verdammt gebiergig doch ich troeste mich damit das es die vorletzte bergetappe war. ich muss zugeben das es dann auch reicht. meine knie wurden ganz schoen in mitleidenschaft gezogen. ich glaube hier trifft am besten "der geist ist willig aber das fleisch ist schwach" zu. heute habe ich mich fuers camping entschieden um den hotel aufenthalt irgendwie auszugleichen. doch hauch hier musste ich 13 euro berappen. da bekomme ich in einer jugendherberge schon ein zimmer mit bett und fruehstueck. hier muss ich erst mein zelt aufstellen. naja jetzt steht es ja, alles bestens dachte ich, bis: eine hollaendische grossfamilie mit 3 autos und nem haenger neben meinem zelt ein zirkuszelt aehnliches gebilde aufstellen. der grill ist auch schon angeschmissen und auch sonst verhalten sie sich nicht besonders ruecksichtsvoll. aber fuer die eine nacht muss es gehen. wenn alles gut geht werde ich morgen in meerwasser baden. ab dem zeitpunkt muesste ich nur noch der kueste entlang, das waere super. doch es liegt noch ein pass und jede menge hoehenmeter vor mir. abgesehen von der normalen entfernung. jetzt heisst es nochmal arschbacken zusammenkneifen. ich freue mich wieder auf frankfurt, auf die menschen und das gallus. auch wenn man hier gut aufgenommen wird. jeder entgegenkommender radfahrer meist rennradfahrer gruesst mit einem lauten ciao oder einem winken und strahlen im gesicht! das gibt auftrieb und macht stark. heute war es zum glueck etwas kuehler und zum teil konnte ich im schatten fahren. es sieht so aus als wuerde es heute nacht regnen. das wuerde mich etwas aergern da ich dann mein zelt nass einpacken muesste. naja das wird schon. ich gruesse euch alle. danny
montag 24.07.2006 - 14:28
so, das waere geschafft. vor dem grossen sturm der vorher gesagt ist bin ich an meinem ziel. jetzt faengt es auch an zu regnen und gewitterm. ich sitze im trockenen an der kueste. in marina de massa. hier werde ich auch 1 tag verweilen um wieder auf vordermann zu kommen. wie schon erwaehnt machen die knie probleme. aber das legt sich wieder. die vielen bergetappen machen sich einfach bemerkbar. doch mit bergen ist nun schluss. jetzt werde ich rom auf die pelle ruecken. es ist nicht mehr weit und ich freue mich! noch mehr freue ich mich morgen auf einen erholsamen tag den ich mir sehr verdient habe! sonst klappt alles wie am schnuerchen, ich muss feststellen das ich alles wunderbar organisiert und geplant habe. ich bin noch immer meinem tourplan vorraus, daher kann nichts mehr passieren. denn 2 pause tage hatte ich mit eingeplant. davon nehme ich mir morgen einen. hier in der jugendherberge wurde ich sehr nett aufgenommen. meine italienischen zimmer genossen haben mir geholfen mein gepaeck aufs zimmer zu bringen, haben sich alle mit handschlag vorgestellt und wollten mit mir tischtennis spielen. doch dafuer war ich viel zu kaputt. ich werde jetzt nur mal ein wenig abhaengen und mich erholen. also ein tag wie ein italiener verbringen. mit erpresso, sonne, und musik und vorallem ein wenig ruhe. morgen wird es aber auch an den strand gehen. ich werde auch mal mein fahrrad fit machen. die gaenge einstellen, speichen nachziehen und und und. gestern war es sehr chaotisch auf dem campingplatz wie ich es vorhergesagt habe. heute den pass bin ich relativ locker zu ende gefahren. ich muss zugeben das es nicht mehr zeit berg auf ging und runter war herrlich. schoen in die 180 kurven schmeissen, dabei habe ich mir nur eine tasche ein wenig auf geratscht. das ist aber nicht so schlimm. da gibt es extra flicken fuer. und das loch ist nur ganz klein. jetzt werde ich mich noch um was essbares kuemmern. ich hoffe in frankfurt ist alles beim alten. ich wuensche allen eine schoene woche. ich werde sie mir auch schoen machen. ade und ciao - danny
dienstag 25.07.2006 - 17:57
so stellt man sich einen freien tag in italien vor. aufstehen und zu aller erst einmal ins meer baden gehen um richtig wach zu werden. dann zurueck kommen und schoen fruehstuecken. ganz wichtig ist den expresso nicht vergessen! wenn man dann bei tropischen temperaturen beim fruehstuecken ins schwitzen kam, muss man natuerlich ins meer um sich abzukuehlen. dann trifft man sich in schatten und plaudert ein wenig lauthals wie es die italiener gerne machen. mit viel leidenschaft und einsatz aller gliedmassen um die dringlichkeit und ueberzeugung rueber zu bringen. dann habe ich erst einmal siesta gehalten und ein wenig geschlafen. gestern war es spaet. wir, eine gruppe von 20 leuten und 7 nationen haben gestern zusammen gekocht und gegessen. danach sind wir noch an den strand und haben den abend mit gitarren geschrumme, mundharmonika und einfachen schweigen und dem lauschen des meeres ausklingen lassen. heute werde ich etwas frueher das bett aufsuchen. da ich morgen frueh starten will und muss. morgen werde ich einmal ein pisa vorbei schauen. meine tour neigt sich dem ende zu, ich habe noch viel kraft, freude und energy. ich freue mich auf die kommenden tage und einen schoenen aufenthalt in rom. ich finde gut das bisher alles so gut geklappt hat, und ich trotz keiner sprachkenntnisse so gut zu recht komme! hier in der jugendherberge ist irgendwie alles eine grosse familie. zuerst war ich etwas skeptisch weil es so ungewohnt war, doch es ist einfach nur klasse. nun freue ich mich auf die morgige etappe und wuensche euch noch einen schoenen abend. "man muss fortfahren um wieder heimzukommen" gruesse danny
mittwoch 26.07.2006 - 17:12
ciao, nun bin ich in cecina unterhalb von pisa auf nem riesen campingplatz gelandet. also zelt aufstellen funktionier mitlerweile super auch alleine. anfangs habe ich mir damit ein wenig schwer getan. doch jetzt klappt das wie am schnuerchen, wie fast alles. waere da nicht diese unertraegliche hitze. heute hat sie mich echt kaputt gemacht. dennoch habe ich meine 120 kilometer mit einem guten 19er schnitt gepackt. jetzt versuche ich ein wenig abzukuehlen was schwer faellt, denn selbst im schatten laeuft einem der schweiss. 3 tage noch und ich werde die ewige stadt erblicken. voller ungeduld und spannung freue ich mich auf rom. ich hoffe das sich das wette so haelt, wobei es ruhig paar grad kaelter werden darf. der schiefe turm von pisa ist echt ein highlight. so schief haette ich ihn mir echt nicht vorgestellt. das war der abstecher wert nach pisa, wobei ich aus pisa beinahe nicht mehr heraus gefunden habe. und einige kilometer um sonst gefahren bin. jetzt werde ich ein wenig ruhen und dann schlafen, sodass ich morgen erneut um 7 uhr starten kann um wenigstens eine stunde ohne extreme sonneneinstrahlung zu fahren. ich wuensche euch genauso schoenes wetter das ich hier habe. viele gruesse - danny
donnerstag 27.07.2006 - 19:34
hallo an alle gespannte leser. ich bin nun ca. 200 km vor roms stadttoren. ihr erinnert euch bestimmt an meinen ersten fahrtag an dem ich 180 km zurueck gelegt habe. das wuerde ich morgen auch gerne um in rom anzukommen. doch das ist unmoeglich bei der hitze. ich bin mit dem heutigen tag 1350 km gefahren. ich liege gut in der zeit bzw. noch immer im plus und habe fast alle ziele erreicht. die letzten 200 km nehme ich doch ganz locker! mein zelt steht bereits und ich war auch schon 2 stunden im meer. herrlich kann ich nur sagen! ich denke das ich diese tour mit all ihren erlebnissen nicht so schnell vergessen werde. sie hat mich viel kraft gekostet aber viel kraft gegeben was es betrifft seine ziele zu verfolgen und sie am ende zu erreichen. ich denke das ich viel auf diese tour gesehen und gelernt habe. dinge die mir niemand bei bringen kann oder die man in der schule lernt. nach dem ich die letzten 2 abende nur kalt gegessen habe goenne ich mir jetzt eine pizza. heute habe ich frankfurter getroffen, das war ganz lustig. ich hoffe das es morgen etwas kuehler wird. ich kann hier erst um 8 uhr auschecken und komme dementsprechend spaet erst los! morgen werde ich nochmal eine grosse etappe fahren, damit ich am samstag nicht mehr all zu weit muss! so, das war es auch schon wieder von mir und ich hoffe euch geht es allen gut! mein gaestebuch wurde ein wenig bespamt. ich werde ein neues erstellen muessen. trotzdem vielen dank fuer die ganzen eintraege. viele gruesse danny
freitag 28.07.2006 - 17:53
ok, ich musste den ersten rueckschlag wegstecken! es gab keinen tag der mich so viel kraft gekostet hat wie dieser! es fing damit an, das ich nicht wie geplant an der kueste entlang fahren konnte, weil dort irgenwie nur noch eine autostrada lang fuehrte. das war aber erst nach 4 kilometern ausgeschildert. ich hatte zwar noch die moeglichkeit in andere doerfer zu fahren, doch dank fehlendem kartenwerk wusste ich nicht in welches. ich begab mich auf den rueckweg nach grosetto um dort plan b in angriff zu nehmen. der sah so aus: ins landes innere fahren und rom in einer flanke anfahren. dies war der vertrag mit dem teufel, der mich persoenlich durch die hoelle fuehrte. es ging nur bergauf, und man hoffte nach jeder kurve das es ein ende hat, doch ich musste bis auf 600 hoehenmeter hinauf. das ist eigentlich nichts, unser feldberg ist hoeher. doch unser feldberg hat baeume und somit schatten und zu trinken gibt es auch reichlich! ich war heute fast am verzweifeln, am liebsten haette ich das heulen angefangen, doch dafuer bin ich zu weit gekommen um jetzt das heulen anzufangen. ich probierte es mit allem tricks mich psychisch fit zu halten. immer nur kleine schlucke wasser zu trinken, diese lange im mund behalten um den mund feucht zu halten und somit das durst gefuehl zu stillen. dieser tag fuehrte mich an meine grenzen. das erste mal wo nicht ich sondern mein inneres entschied wo ich einkehre. so bin ich hier in farnese in der toskana gelandet. ein sehr schoenes fremdenzimmer fuer wenig geld. doch diesmal musste ich alles auf italienisch klaeren. meine finger waren wund vom blaettern in meinem reisewoerterbuch. hat aber super geklappt. ich bin auf morgen gespannt, ob es so weiter geht, ich bin noch hinter einer kuppe und weiss nicht wie es dahinter aussieht. ich befuerchte das schlimmste und hoffe das beste. meine ankunft in rom hat sich somit um einen tag nach hinten verschoben. so werde ich am sonntag abend ankommen. es ist schade, doch was waere so eine tour ohne etwas unvorhergesehenes? doch dieser tag hat mir echt alles abverlangt. doch landschaftlich war es ein traum. nichts als goldene felder und zwischendrin nadelgehoelz. toskana hautnah, doch der preis war bitter. wenn ich zurueck komme wuensche ich mir kloesse mit rotkohl und braten. dazu ein eisgekuehltes alkoholfreies radler 2 liter! ich hoffe das der weg nach rom etwas einfacher wird, sonst werde ich noch bitter kaempfen muessen! ich wuensche allen ein erholsames wochenende und gutes wetter. viele gruesse - danny
samstag 29.07.2006 - 18:54
wie sagte juergen klinsmann so schoen: ein ausscheiden im viertelfinale waere eine katastrophe. ich denke das ein tag verzoegerung bei meiner tour ebenfalls eine katastrophe waere. denn es wurde von fehlkalkulation und ueberschaetzung zeugen. also, viele gruesse aus der hauptstadt der fussball weltweister. ich habe es soeben gepackt! ich habe mich somit selbst zum roemer ernannt. einst werde ich meinen enkeln von diesem mir sehr bedeutsamen tag und dieser abenteuerlichen tour erzaehlen koennen. hier in rom hat es das erste mal richtig geregnet. sonst nur sonnenschein. ich war schon mal kurz mit dem rad in der innenstadt. es gibt morgen viel zu betrachten. diese tour, die strapazen, die schoenen momente, die schmerzen, die natur, die freiheit, die freude, die menschen, werde ich nie vergessen. ich moechte mich bei allen fuer die aufmunternden worte und zeilen bedanken. ohne euch und euren glauben an mich haette ich das nie so durchziehen koennen. ich moechte ein riesen danke an alle freunde und unterstuetzer loswerden. das habt ihr prima gemacht. jetzt werde ich erstmal abspannen und mich ein wenig erholen. es war schon ziemlich hart aber lohnenswert. ich bin jetzt erst mal fertig mit meinem text, ich muss erst mal das erlebte und die tour erst mal verarbeiten. so ploetzlich ist ein jahr planung fuer diese tour vorbei. aber nach der tour ist vor der tour :-) viele gruesse aus rom. danke sagt euer danny
sonntag 30.07.2006 - 17:54
ich wollte noch nicht aufhoeren von meiner reise zu berichten. mein heutiger tag fing damit in die jugendherberge zu wechseln. versueffte herberge in mega schmutzloch. aber leider ist es nicht anders moeglich. nein, ganz im ernst, die erste jugendherberge war ein gebaeude vom olympiapark in rom von 1960. ich denke nachdem es umgebaut wurde von sportler unterkunft zur jugendherberge hat sich dort auch nichts mehr baulich veraendert. aber es gab einen garten zum hinsetzen, ein restaurant, tresore, grosse raeume, einen aufenthaltsraum, fernseher, usw. nur die duschen waren sehr schimmelig. wo ich jetzt gelandet bin schlafe ich in einem 10qm zimmer mit 4 betten bzw. 2 stockbetten. der raum hat kein fenster, nur eine neon roehre als lichtquelle. die dusche und toilette ist noch versueffter als in der jugendherberge zuvor. und hier gibt es auch nur 30 betten und nicht wie in der anderen jugendherberge 400 betten. die leute hier sind auch nicht ganz so nett, aber gut, ich werde das beste daraus machen und versuchen die 4 naechte hier zu verbringen. ich habe bereits einen supermarkt oder etwas aehnliches gesucht, doch ich habe nichts gefunden. dann habe ich mich in ein restaurant gesetzt und wollte dort nudeln essen, die 8,90 euro gekostet haben. mich wunderte das die getraenke preise nicht angegeben waren. auf keiner karte. genau das ist den ihr trick. ich habe fuer 0,5 liter fanta 5,20 euro bezahlt. und ihr jammert ueber die spritpreise. ich haette ihm die kleine portion nudeln und die fanta am liebsten raus gekotzt und waere gegangen, so schlecht war mir als ich die rechnung gesehen habe. nagut, das sind fehler die man einmal macht. ich hoffe das ich morgen einen supermarkt finden werde. sonst ist rom natuerlich sehr beeindruckend. aber sehr gross und es ist so wahnsinnig heiss. ich denke das ich mich morgen auf den weg machen werde zum buergermeister. davor aber zur deutschen botschaft um meine tasche abzuholen die ich zuvor dort hingesendet habe. ich bin ueberrascht was mich noch so alles erwarten wird. ich hoffe nicht mehr ganz so viel unannehmlichkeiten. vielleicht kann man hier ja auch fuer normale preise pizza essen. oder ich gehe zum mc donalds, wo ich in frankfurt nie hingehe. schauen wir mal. ich melde mich morgen nochmal um zu berichten was dieser tag so gebracht hat. und ob ich bis zu walter veltroni durch kam. viele gruesse danny
montag 31.07.2006 - 17:22
also, mission praesent uebergeben aus dem roemer sprich die espresso tassen aus der hoechster porzellan manufaktur die zum glueck heil geblieben sind ist gelungen. leider hatte ich nicht die ehre herrn walter veltroni persoenlich das praesent zu ueberreichen. ich musste zuerst einmal den 3 maennern im empfang klar machen was ich will. sie haben dann doch irgendwann verstanden das ich ein geschenk fuer herrn veltroni habe, das aus dem rathaus von frankfurt kommt. das ich von frankfurt mit dem rad her kam haben sie nicht verstanden. also machte es auch keinen sinn ihnen von der spendenaktion zu erzaehlen. wie schade das mir meine dolmetscherin abgesagt hatte. sonst haette ich es vielleicht persoenlich zu veltroni geschafft und haette ihm von meiner tour berichten koennen. ich hoffe er erhaelt das geschenk, aber die 3 maenner waren sehr zuversichtlich. ich war heute auch schon in der deutschen botschaft, da war es sehr nett im gegensatz zu den behoerden in frankfurt. morgen geht es ins pilgerzentrum am vatikan. dort schaue ich ob mein audienz beim papst durch ist . man erfaehrt das generell erst einen tag bevor man die audienz erhalten wuerde. also drueckt mir die daumen. wenn alles klappt ueberreiche ich am mittwoch dem papst das buch das mir lilli poelt eigentlich fuer den buergermeister ueberreicht hat. doch der hat ja schliesslich schon die espresso tassen. ich bin aber viel mehr auf die schweizer garde gespannt wenn ich ehrlich bin. aber ein shake hands mit dem papst waere natuerlich die kroenung dieser tour. das pilgerzentrum ist ganz guter dinge, das ich die audienz bekomme, nur sie haben das nicht zu entscheiden. meine unterkunft, naja die hoehle hat sogar warm abend essen und fruehstueck. man darf nur nicht in die kueche gucken in dem das essen angerichtet wird, sonst bekommt man pilze nur beim anblick. die nudeln haben aber ganz gut geschmeckt. auch das essen im stehen mit 25 anderen personen in einem 20 qm grossem raum ohne fenster in dem eine lavalampe und eine andere abgehaengte lampe die lichtquelle sind darf einen nicht stoeren. aber ich denke das gehoert zu solch einer tour dazu. das naechste mal komme ich mir in einem 2 sterne hotel vor wie der prinz von phana oder so. zumindest gibt es hier eine klima anlage die dafuer sorgt das man sich nachts mit der dicken decke zudecken muss. dafuer ist die kalte dusche am morgen der hammer, denn das warme wasser sucht man vergeblich. wenn man dann nach aussen geht um tageslicht zu sehen trifft einen der schlag. 33 grad und das um 9 uhr. und innen 20 grad. ok, genug genoergelt es haette schlimmer kommen koennen. tiere oder so, ich habe bisher keine entdeckt! ausser pilze in der dusche falls man diese zu tieren zaehlen kann. ich freue mich auf mein eigenes bett, meine dusche und die menschen im gallus die ich vermisse. ach ja, was ich noch erwaehnen wollte, was unter ging in meiner tour. ich wurde in den stadtteilbeirat gewaehlt. auch ein dank an dieser stelle an meine waehler. gruesse danny
dienstag 01.08.2006 - 19:56
leider kann nicht alles klappen und so muss ich euch mitteilen das es mit der audienz beim papst leider nicht geklappt hat. rom ist keine stadt mit der ich mich anfreunden kann. sie ist mir zu stressig und momentan ist es zu heiss was das begutachten der bauwerke fast unertraeglich macht. ich bin eigentlich taeglich am park aufsuchen um dort zu entspannen und zu ruhen. dort ist es schattig und soweit ruhig. ausser es kommt ein schwarm ministranten vorbei. ich freue mich sehr auf frankfurt in der es gemuetlicher und ruhiger zugeht als in rom. man koennte fast sagen das flair in unserem gallus ist italienischer. nur leider die temperaturen sind gleich. ich hatte glaube ich genuegend auf meiner tour gesehen und bin satt an laufen, und radfahren. die wichtigsten dinge habe ich gesehen und habe nun kein nerv mehr in der hitze bei dem verkehr durch die strassen zu laufen. so morgen der tag noch und dann habe ich es geschafft. viele gruesse aus der ewigen stadt.
eine kleine ergaenzung...
zu den tagen mittwoch den 02.08.2006 und donnerstag den 03.08.2006
am 02.08. habe ich nochmal im park entspannt und mich auf meine rueckreise vorbereitet. meine sachen gepackt und alles bereit gelegt. an diesem abend gab es eine party in der jugendherberge. sodass ich vor 3 uhr in der nacht nicht wirklich zum schlafen kam. in der nacht vom 02. auf den 03. um 3 uhr startete ich dann mit dem fahrrad in richtung flughafen ciampino. da nur eine autobahn und eine andere strasse namens appia antika direkt dorthin fuehren, waehlte ich natuerlich die appia antika, da ich die autobahn nicht fahren darf. nach den ersten 100 metern wusste ich warum die strasse diesen namen hat, sie bestand nicht einmal aus kopfsteinpflaster sondern aus natursteinen, wo teilweise fugen von 15 cm klafften, daher konnte ich nicht wirklich beschleunigen und dazu kam noch, das es dort keine beleuchtung gab. wenn ich ganz ehrlich bin, ich hatte angst wie sau! nach 5 km dieser anstrengenden beangstigenden strasse, fuhr ich lings ab auf die autobahn um die restlichen 3 km autobahn zu fahren. das klappte auch wunderbar, doch mein herz pockerte ohne ende als ich auf der autobahn war. zum glueck kam keine polizei. angekommen am flughafen, musste ich mein fahrrad auseinander nehmen um es in die fahrradtasche zu verpacken. ich war am fluchen, das ich es nie zuvor in frankfurt ausprobiert habe, das fahrrad in der tasche zu verpacken. ich musste die reifen entnehmen, die gepaecktraeger, die schutzbleche, den staender, den sattel demontieren und den lenker loesen. es war eine schweisstreibende arbeit und die anderen wartenden passagiere hatten etwas zu lachen wie ich mich am abmuehen war das fahrrad in die tasche zu verpacken. heimlich schliessen sie wetten ab ob ich es packe oder nicht! ich habe es gepackt, waere doch gelacht! stolz setze ich mich dann auf die wartebank und verschnaufte. der flug war wie eine busfahrt. als ich in frankfurt hahn landete, konnte ich aufatmen und war froh deutsche luft zu schnuppern. beim naechsten mal fahre ich wieder mit der bahn zurueck nach hause. das steht fest.
allzeit gute fahrt fuer alle radfahrer und viele gruesse danny
|
|
